El Acta PDF es el formato de exportación más completo de UpVoter. Recoge los resultados de una sesión de votación en un documento imprimible y presentable: con portada, gráficos de barras, porcentajes y branding visual.
A diferencia del CSV o el Excel — pensados para analizar datos en una hoja de cálculo — el Acta PDF está diseñado para presentarse directamente en juntas, asambleas, informes de formación o memorias de evento.
El documento se genera automáticamente. No requiere ninguna instalación ni software adicional.
Desde el panel de gestión
Abre la sección Resultados en el menú lateral y pulsa el botón Acta PDF.
Desde el Dashboard
En la tarjeta de la sesión, usa el botón de exportación y selecciona PDF.
La descarga comienza automáticamente en unos segundos, según el número de preguntas. No es necesario esperar en ninguna pantalla especial.
> La exportación a PDF puede estar disponible solo en determinados planes. Si el botón aparece en gris con un candado, consulta las opciones de tu plan.
Portada
Una sección por pregunta
Cada pregunta votable genera su propia sección con:
Pie de página
Nombre de la sesión y numeración de página en todas las páginas.
| Se incluye | No se incluye |
|---|---|
| Simple, Múltiple, Priorizar (si tienen votos) | Preguntas sin ningún voto |
| Clasificación (si hay participantes con puntos) | Diapositivas de Texto y QR |
| Wordcloud y Tormenta (como tabla de palabras con frecuencia) | Preguntas Q&A del público |
Las preguntas aparecen en el mismo orden que en la sesión.
El PDF usa el logo y los colores de barras configurados en el branding de la sesión. El fondo es siempre blanco y el texto negro, para garantizar legibilidad al imprimir.
Los colores de fondo, imagen de fondo y colores de fuente de la proyección no se aplican al PDF.
| Formato | Contenido | Uso típico |
|---|---|---|
| CSV agregado | Resultados globales por opción | Importar en Excel o Google Sheets |
| Excel agregado | Resultados globales por opción | Análisis en Excel |
| Acta PDF | Resultados con gráficos, portada y branding | Acta oficial, informe presentable |
| CSV individual | Un voto por fila, con nombre de participante | Auditorías, verificación de participación |
| Excel individual | Lo mismo en formato Excel | Análisis por participante |
El Acta PDF es el único formato con presentación visual. Los demás son datos en bruto para procesar.
¿Puedo generar el PDF durante la sesión o debo esperar al final?
Puedes generarlo en cualquier momento. Refleja los datos disponibles en ese instante. Si lo generas al finalizar, incluye todos los votos.
¿El PDF se guarda en el servidor?
No. Se genera en el momento y se descarga directamente en tu navegador. Cada vez que pulsas el botón se genera uno nuevo con los datos actuales.
¿Puedo personalizar el diseño del PDF?
No desde UpVoter. El formato es fijo. Si necesitas añadir texto adicional o modificar el diseño, descárgalo y edítalo con cualquier herramienta de edición de PDF (Adobe Acrobat, LibreOffice, etc.).
¿Cuántas páginas puede tener?
No hay límite. Una sesión con 30-50 preguntas genera un PDF de aproximadamente 15-30 páginas.
¿El PDF incluye los nombres de los participantes?
No. Muestra resultados agregados (cuántos votos recibió cada opción), no el detalle por participante. Para ese nivel de detalle, usa la exportación CSV o Excel individual.
¿El logo se ve nítido en el PDF?
Si la imagen subida tiene suficiente resolución (mínimo 150px de ancho recomendado), el logo aparece nítido. Imágenes de muy baja resolución pueden verse pixeladas al imprimir.